Updated on 2026/05/13

写真a

 
IMAI Sumiko
 
Organization
Faculty of Letters Professor
Title
Professor
External link

Degree

  • 博士(美学) ( 慶應義塾大学 )

Research Interests

  • 中世文化

  • ブルゴーニュ公国

  • 西洋美術史

  • フランドル美術

  • 北方ルネサンス

  • ネーデルラント美術

Research Areas

  • Humanities & Social Sciences / History of arts  / 西洋美術史

Education

  • Keio University

    - 2007.3

      More details

  • Keio University   Faculty of Letters

    - 1998.3

      More details

Research History

  • Osaka Ohtani University   Faculty of Literature

    2026.4

      More details

  • Kansai University   Faculty of Letters   Professor

    2026.4

      More details

  • 多摩美術大学   美術学部   特別講義講師

    2024.9

      More details

  • Osaka Ohtani University   Faculty of Literature

    2019.4 - 2026.3

      More details

  • Osaka University

    2016.8

      More details

  • Kyoto University   Faculty of Letters

    2015.4 - 2017.3

      More details

  • Osaka Ohtani University   Faculty of Literature   Associate Professor

    2012.4 - 2019.3

      More details

  • Keio University   Correspondence Courses

    2010.8

      More details

  • Kansai University   Faculty of Letters

    2010.4 - 2013.3

      More details

  • Hiroshima University

    2009.4 - 2010.3

      More details

  • Hiroshima Jogakuin University   Faculty of Human Life Science

    2008.4 - 2011.4

      More details

  • Onomichi University   Faculty of Artistic Culture

    2006.10 - 2012.3

      More details

  • 日本学術振興会   特別研究員〔DC2〕

    2003.4 - 2005.3

      More details

▼display all

Professional Memberships

▼display all

Committee Memberships

  • 関西大学芸術学美術史研究学会   運営委員  

    2026.4 - Present   

      More details

  • 日仏美術学会   常任委員  

    2024.7 - Present   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

  • 西洋中世学会   大会準備委員長  

    2023.6 - 2025.6   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

  • 美術史学会   常任委員  

    2021.7 - 2022.6   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

  • 西洋中世学会   大会準備委員  

    2018.6 - Present   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

  • 西洋中世学会   常任委員  

    2017.6 - 2025.6   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

  • 西洋中世学会   研究会・講演会組織委員  

    2017.6 - 2023.6   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

  • ネーデルラント美術研究会   事務幹事  

    2008.12 - 2011.7   

      More details

    Committee type:Academic society

    researchmap

▼display all

Papers

  • Epidemic and Art: Representation of Narrative in the 14th and 15th century France and the Netherlands Invited

    IMAI Sumiko

    16   95 - 108   2024.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    File: 095-108_西洋中世研究16_今井澄子.pdf

    researchmap

  • The Iconography of Coins in the Reign of Philip the Good, Duke of Burgundy Invited Reviewed

    IMAI Sumiko

    3   27 - 42   2024.11

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    File: 03_Imai.pdf

    researchmap

  • Portraits of John the Fearless, Second Duke of Burgundy

    IMAI Sumiko

    ( 24 )   1 - 18   2024.3

     More details

    Authorship:Lead author   Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • ロヒール・ファン・デル・ウェイデン作《フィリップ善良公の肖像》の複製と「ブランド」をめぐる一考察 Invited Reviewed

    今井 澄子

    言語文化   ( 41 )   84 - 104   2024.3

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    File: 07imai_フィリップ善良公の複製2024.pdf

    researchmap

  • Portraits of Nicolas Rolin, Chancellor of Burgundy at Prayer: On the Iconography of the Beaune Polyptych and Model of Devotional Portraits

    IMAI Sumiko

    ( 22 )   9 - 32   2022.3

     More details

    Authorship:Lead author   Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • Portraits of Margaret of York, Duchess of Burgundy at Prayer

    IMAI Sumiko

    Bulletin of Osaka Ohtani University   ( 56 )   157 - 182   2022.2

     More details

    Authorship:Lead author   Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • Propagation of “Model”: The Donne Triptych by Hans Memling and the Reception of Early Netherlandish Arts in England Reviewed

    IMAI Sumiko

    Journal Aesthetics   25   11 - 23   2021.12

     More details

    Authorship:Lead author   Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • Portraits of Charles the Bold, Duke of Burgundy at Prayer

    Sumiko IMAI

    Bulletin of Osaka Ohtani University   ( 55 )   135 - 158   2021.2

     More details

    Authorship:Lead author   Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • Branding of the Portrait of Philip the Bold at Prayer

    Sumiko IMAI

    ( 20 )   1 - 22   2020.3

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    File: フィリップ豪胆公‗今井『歴史文化研究』2020年3月.pdf

    researchmap

  • The Portrait of Philip the Good, Duke of Burgundy at Prayer: Crossing of Sacred and Profane, or Public and Private in Early Netherlandish Painting

    Sumiko IMAI

    Bulletin of Osaka Ohtani University   ( 54 )   143 - 171   2020.2

     More details

    Authorship:Lead author   Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • 16世紀スペインにおけるフランドル・タピスリー―カール5世の注文による《名誉のタピスリー》の図像と機能をめぐって― Invited

    今井 澄子

    スペイン・ラテンアメリカ美術史研究   ( 20 )   13 - 28   2019.4

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • The Portrait of John the Fearless, second Duke of Burgundy

    Sumiko IMAI

    Bulletin of the Research in History and Culture, Osaka Ohtani University   ( 19 )   1 - 19   2019.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • The Political Function of the Esther Tapestries: On the Image Strategy of Charles the Bold, Duke of Burgundy, for his Marriage Ceremony in 1468

    Sumiko IMAI

    Bulletin of Osaka Ohtani University   ( 53 )   163 - 188   2019.2

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • 「モデル」の伝播ーハンス・メムリンク作《ダンの三連画》とイングランドにおけるフランドル美術の受容をめぐって― Reviewed

    今井 澄子

    美学   ( 252 )   61 - 72   2018.6

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • ブルゴーニュ公妃マーガレット・オブ・ヨークの祈禱者像

    今井 澄子

    大阪大谷大学 歴史文化研究   ( 18 )   1 - 25   2018.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • The Gideon Tapestries and Philip the Good, Duke of Burgundy

    今井 澄子

    大阪大谷大学紀要   ( 52 )   23 - 42   2018.2

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • Placement and Functions of Jan van Eyck’s Rolin Madonna

    Sumiko IMAI

    Bulletin of the Study of History and Culture, Osaka Ohtani University   ( 17 )   1 - 22   2017.3

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    CiNii Books

    researchmap

  • Political Effect of the Caesar Tapestries : A Study on the Use of Images by Charles the Bold, Duke of Burgundy Invited

    ( 8 )   41 - 61   2016.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Books

    researchmap

  • つかの間の青春ー 《ショーモン・タペストリー》(一五〇〇~一五年頃)のメッセージ (特集 美術に見る人生の諸段階) -- (人生の歩みと年齢) Invited Reviewed

    今井 澄子

    美術フォーラム21 = Bijutsu forum 21   33   29 - 34   2016.5

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:美術フォーラム21 ; 1999-  

    CiNii Books

    researchmap

  • ブルゴーニュ公シャルル・ル・テメレールの祈禱者像

    今井 澄子

    大阪大谷大学歴史文化研究   ( 16 )   1 - 20   2016.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:大阪大谷大学歴史文化学科  

    CiNii Books

    researchmap

  • Saint Luc peignant la Vierge de Rogier van der Weyden : Une innovation dans le contexte du portrait 《deguise》 chez les Primitifs flamands

    ( 50 )   101 - 125   2016.2

     More details

    Language:French   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://id.nii.ac.jp/1200/00000124/

  • 《エステルのタペストリー》の政治的役割ーブルゴーニュ公シャルル・ル・テメレールの結婚式(一四六八年)に おけるイメージ戦略をめぐってー

    今井 澄子

    大阪大谷大学歴史文化研究   ( 15 )   1 - 27   2015.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:大阪大谷大学歴史文化学科  

    researchmap

  • ニコラ・ロランの祈祷者像 ー《ボーヌの祭壇画》と祈祷者像の「モデル」をめぐってー

    今井 澄子

    大阪大谷大学文化財研究   ( 14 )   1 - 25   2014.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:大阪大谷大学文化財学科  

    CiNii Books

    researchmap

  • Model of Devotion, Model of Self-admiration : Prayer Portrait of Philip the Good and Early Flemish Painting

    Sumiko IMAi

    大阪大谷大学紀要   ( 48 )   1 - 21   2014.2

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:大阪大谷大学志学会  

    CiNii Books

    researchmap

  • 初期フランドル絵画の「実景」ー 都市ブリュッヘのアイデンティティの形成とその反映をめぐってー

    今井 澄子

    大阪大谷大学文化財研究   ( 13 )   1 - 27   2013.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:大阪大谷大学文化財学科  

    CiNii Books

    researchmap

  • A "Model" for Philip the Good, Duke of Burgundy : Political and Religious Function of the Gideon Tapestries

    Sumiko IMAI

    大阪大谷大学紀要   ( 47 )   12 - 29   2013.2

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:大阪大谷大学志学会  

    CiNii Books

    researchmap

  • 初期フランドル絵画における「アウグストゥスの幻視」 : その図像と機能の変容について (「美術に関する調査研究の助成」研究報告) -- (2010年度助成)

    今井 澄子

    鹿島美術財団年報   ( 28 )   153 - 165   2011.11

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:鹿島美術財団  

    CiNii Books

    researchmap

  • Prayers and vision in early flemish paintings: an essay on the function of images in the late medieval Christian society Reviewed

    Medieval European studies   1   123 - 140   2009.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Books

    researchmap

  • 聖母子への祈り―15世紀前半のフランドル絵画における祈禱者表現の研究― Reviewed

    今井 澄子

    博士論文(慶應義塾大学大学院文学研究科)   2009.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Doctoral thesis  

    researchmap

  • ロベール・カンパン作《太陽の聖母子》の図像系譜と成立背景をめぐって Reviewed

    今井 澄子

    美術史   56 ( 1 )   98 - 113   2006.10

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:美術史學會  

    CiNii Books

    researchmap

  • ロヒール・ファン・デル・ウェイデン作《聖母子を描く聖ルカ》の革新性--初期フランドル絵画における「擬装」肖像画の観点から Reviewed

    今井 澄子

    日仏美術学会会報   ( 26 )   3 - 24   2006

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:日仏美術学会  

    CiNii Books

    researchmap

  • La Virgo in Sole de Robert Campin: mémorial personnel et document théologique Reviewed

    Sumiko IMAI

    Annales d’histoire de l’art et d’archéologie   ( 27 )   49 - 64   2005

     More details

    Language:French   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • Symbolic meaning of pedestral in a "painted sculpture": image use in the Flanders painting of 15. century

    Sumiko IMAI

    Journal of the science of arts   ( 7 )   44 - 56   2003

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)   Publisher:三田芸術学会  

    CiNii Books

    researchmap

  • Social and Religious Functions of Jan van Eyck's Rolin Madonna : The Public and the Private in 15th-century Religious Paintings Reviewed

    IMAI Sumiko

    Aesthetics   ( 208 )   43 - 56   2002.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:美学会  

    In Jan van Eyck's Rolin Madonna, Chancellor Nicolas Rolin is depicted kneeling directly before the Virgin and Child, praying without the intercession of a patron saint. As this painting is unique in its format and iconography, there has been much research regarding its sources and possible interpretations ; however, its original placement and function have not been sufficiently investigated. This paper addresses the painting's functions from a liturgical viewpoint, based on the pontifical dispensation given to Rolin in 1434. This dispensation permitted the celebration not only of a private mass at sunrise, but also of a mass in his own home. At that time, the Divine Office was said as preparation for the Mass, and laymen practiced the Office of Matins early in the morning ; this can explain why the Office of Matins is cited in this painting. Therefore, the Rolin Madonna seems to have been intended both as a devotional image for the Office of Matins and as an altarpiece for a private mass. Nevertheless, the case of the Medici's private chapel suggests that such dispensations could also be used for a political purpose. The bold depiction of Rolin can be understood in this context, leading to the conclusion that the Rolin Madonna had both public and private functions.

    CiNii Books

    researchmap

  • ヤン・ファン・エイク作《ロランの聖母子》―政治家ニコラ・ロランの救済への願い― Reviewed

    今井 澄子

    修士論文(慶應義塾大学大学院文学研究科)   2000.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Master’s thesis  

    researchmap

▼display all

Books

  • 『ヨーロッパの宮廷と美術I 祝祭―宮廷が演じたヨーロッパの夢―』

    今井 澄子( Role: Joint author第1章「ブルゴーニュ公シャルルの結婚式と祝宴の「豪華」―ブルゴーニュ宮廷の伝統と継承をめぐって」)

    ありな書房  2025.10 

     More details

  • 『ヤン・ファン・エイク史料集成 ー宮廷・作品・伝記ー』

    幸福 輝, 今井 澄子, 杉山 美耶子( Role: Joint editor史料篇、「ヤン・ファン・エイクとブルゴーニュ宮廷の「部屋付侍従にして画家」たち」)

    中央公論美術出版  2024.12  ( ISBN:9784805509845

     More details

    Total pages:528p   Language:Japanese  

    CiNii Books

    researchmap

  • 『西洋中世文化事典』

    ( Role: Joint editor「アーティストとパトロネージ」)

    2024.11 

     More details

    Book type:Dictionary, encyclopedia

    researchmap

  • 『国立西洋美術館所蔵内藤コレクション写本カタログレゾネ』

    今井 澄子( Role: Joint translator時禱書零葉 L.2015-0032」「時禱書零葉 L. 2015-0033」「ブルネット・ラティーニ『宝典』零葉L.2015-0034」「時禱書零葉 L.2015-0040、L.2015-0039」「時禱書零葉 L.2015-0042」「時禱書零葉 L.2015-0062」「時禱書零葉 L.2015-0063」「時禱書零葉 L.2015-0068、L.2015-0069、L.2015-0070、L.2015-0071」)

    国立西洋美術館  2024.6 

     More details

  • Space and Boundary

    Sumiko IMAI( Role: Joint editor)

    2023.3 

     More details

  • Art in the Spanish Empire: Circulations and Transformations

    IMAI Sumiko( Role: Joint authorTapestry in the;Spanish Empire;The Role of;Mary of Hungary in Acquiring;the Netherlandish "Brand)

    2022.6 

     More details

  • 『天国と地獄、あるいは至福と奈落―ネーデルラント美術の光と闇―』(北方近世美術叢書VI )

    今井 澄子( Role: Editプロローグ「光と闇の狭間で」、第2章「善生善死への導きーロヒール・ファン・デル・ウェイデン作《ボーヌ祭壇画》ー」、「天と地のはざまでーシリーズ完結の辞ー」)

    ありな書房  2021.11 

     More details

  • 『ネーデルラント美術の宇宙―ネーデルラントから地中海世界、パリ、そして神聖ローマ帝国へ―』(北方近世美術叢書V )

    今井 澄子( Role: Editプロローグ「ネーデルラント美術の宇宙の中に」第5章「マティアス・グリューネヴァルト《イーゼンハイム祭壇画》と初期ネーデルラント絵画」、第3章(翻訳)「芸術家の移動―ルネサンス期のヨーロッパにおける文化伝達の諸相」、エピローグ「ネーデルラント美術の宇宙を超えて」)

    ありな書房  2020.11 

     More details

  • 『ネーデルラント美術の精華―ロヒール・ファン・エイクからペーテル・パウル・ルーベンスへ―』(北方近世美術叢書IV)

    今井 澄子( Role: Edit第1章「ロヒール・ファン・デル・ウェイデン作《十字架降下》―ネーデルラント美術における伝統の形成と伝播―」、エピローグ「アルプス南北の美術交流」)

    ありな書房  2019.7 

     More details

  • 『移ろう形象と越境する芸術ー小林賴子先生退職記念論文集ー』

    今井 澄子( Role: Joint editor【論文】「フィリップ善良公の祈禱者像ー初期ネーデルラント美術における聖俗・公私の交錯ー」、【翻訳】ズザンナ・ファン・ライフェン=ゼーマン「オランダ黄金時代の家ーステンドグラスからみる日常生活ー」)

    八坂書房  2019.3 

     More details

  • 『VS. フェルメール―美の対決 フェルメールと西洋美術の巨匠たち―』

    今井 澄子( Role: Joint author「第3対決 宗教画+風俗画(放蕩息子)」「第11対決 街景画」「第14対決 タペストリー」「第19対決 合奏」「第21対決 天秤」「第22対決 真珠」「第30対決 光(サテン)」「第38対決 霊感」「第39対決 眼差し」「第41対決 背中」「対決相手の生涯(ファン・エイク兄弟、ヴィットーレ・カルパッチョ、ペトルス・クリストゥス、ルカス・クラーナハ(父)、アンソニー・ヴァン・ダイク、カスパー・ダヴィッド・フリードリヒ、アーニョロ・ブロンズィーノ、ヤン・サンデルス・ファン・ヘメッセン、ウィリアム・ドグーヴ・ド・ヌンク、ハンス・メムリンク」「初期ネーデルラント絵画の伝統とフェルメール《窓辺で手紙を読む女》―本を読む聖女から手紙を読む女性へ―」)

    八坂書房  2018.9 

     More details

  • 『ネーデルラント美術の誘惑-ヤン・ファン・エイクからブリューゲルへー』(北方近世美術叢書III)

    今井 澄子( Role: Joint author第2章「ヤン・ファン・エイク《ロランの聖母子》と都市描写の伝統」、第3章「ハンス・メムリンク《聖ヨハネの三連画》のメッセージ」)

    ありな書房  2018.3 

     More details

  • 『ネーデルラント美術の光輝―ロベール・カンパンから、レンブラント、そしてヘリット・ダウへ』(北方近世美術叢書II)

    今井 澄子( Role: Joint author第1章「神から人へ〈聖家族〉表象の変容―ロベール・カンパンからレンブラントへ」)

    ありな書房  2017.3 

     More details

  • 『論集 他界観』(大阪大谷大学歴史文化学科 調査研究報告書 第2冊)

    今井 澄子( Role: Joint author「西洋のキリスト教美術における「天国」―《ボーヌの祭壇画》の肖像表現を手がかりに―」)

    大阪大谷大学  2016.3 

     More details

  • 『ネーデルラント美術の魅力―ヤン・ファン・エイクからフェルメールへ』(北方近世美術叢書I)

    今井 澄子( Role: Joint author第2章「救いへといたる道、あるいは宮廷的なイメージの戯れ―《虚栄と救済の多翼画》に見るメムリンクの創意―」)

    ありな書房  2015.12 

     More details

  • Praying to the Virgin: Portraits of Prayer in the Early Flemish Paintings

    Sumiko IMAI( Role: Sole author)

    2015.2 

     More details

  • 『美術コレクションを読む』(遠山公一・金山弘昌編)

    今井 澄子( Role: Joint author「ブルゴーニュ公フィリップ・ル・ボンのコレクション―アレクサンダー大王のタペストリーにみる政治的役割―」)

    慶應義塾大学出版会  2012.11 

     More details

  • 『ヤン・ライケン 西洋職人図集(新装版、初版2001年8月)』(小林頼子編)

    今井 澄子( Role: Joint author「パン屋」「仕立て屋」「大工」「煉瓦積み工」「ガラス工」「鉛管工」「指し物師」「ブラシ職人」「箒職人」「籠職人」「篩職人」「椅子職人」「より 糸製造職人」「絹糸製造職人」「羊毛洗い」「織り物師」「けば取り工」)

    八坂書房  2012.11 

     More details

    Responsible for pages:16-49、245-246  

    researchmap

  • 『初期ネーデルラント美術にみる〈個と宇宙〉1 人のイメージ-共存のシミュラークルー』

    今井 澄子( Role: Joint author第2章「自己の肖像―ロヒール・ファン・デル・ウェイデンの「自画像」を中心に」、コラム1「ブルゴーニュ公支配下におけるネーデルラントの言語」)

    ありな書房  2011.6 

     More details

  • 『ベルギー王立図書館蔵 ブリューゲル版画の世界展』(森洋子監修)

    今井 澄子( Role: Joint translator「《ティヴォリの風景》《悔悛のマグダラのマリア》ほか(合計14作品の解説)」「小風景画シリーズ」「《キリストの復活》《冥府へ下るキリスト》」「《忍耐》」「《エマオへのキリストと2人の旅人》《慈善》」「武装帆船やガレー船の驚くべき表現力(計10作品の解説)」「《謝肉祭の2人の道化》《謝肉祭の3人の道化》」「《聾者の戸口で無益に物乞いをする》ほか(計5作品の解説)」「《干し草は馬の後を追う》」「《貴族のカップルのいる風景》《アポロンとパンによる音楽の競演のある風景》」)

    Bunkamura ザ・ミュージアム; 読売新聞社  2010.7 

     More details

    Responsible for pages:61-73、76、81-82、104、119-120、122-131、150-151、161-165、167、232-233  

    researchmap

  • 『サイン・シンボル大図鑑』(ミランダ・ブルース=ミットフォード著、小林頼子、望月典子監訳)

    今井 澄子( Role: Joint translator「自然の世界(哺乳類、猫科動物、鳥、ワシ、爬虫類と両生類、蛇、水生動物、虫、神話の動物、竜、植物、花、ハス(蓮)、ハーブとスパイス、森、木、聖なる木、大地の実り 果物、大地の恵み、穀物その他)」「美術(自然、宗教、政治、魂、夢)」)

    三省堂  2010.4 

     More details

    Responsible for pages:52-101、262-267  

    researchmap

  • 『テキストとしてのコレクション:アート・コレクション制度の成立とその読解』平成19-21年度科学研究費補助金基盤研究(B)研究報告書(研究代表者:慶應義塾大学 遠山公一)

    今井 澄子( Role: Joint author「ブルゴーニュ公フィリップ・ル・ボンのコレクション―アレクサンダー大王のタペストリーにみる政治的役割―」)

    慶應義塾大学  2010.3 

     More details

  • 『ルーヴル美術館展-17世紀ヨーロッパ絵画』(幸福輝編)

    今井 澄子( Role: Joint translatorブレーズ・デュコス「「レンブラントのヨーロッパ」における世界周航、庭園、科学革命」、「聖人の世紀、古代の継承者?(《プロセルピナの掠奪》ほか計11作品の解説)」)

    国立西洋美術館/京都市美術館;日本テレビ  2009.2 

     More details

  • 『アーティストインレジデンス尾道2007 記録集』

    今井 澄子( Role: Joint translatorパスカル・ボース「AIR ONOMICHI2007」)

    2008 

     More details

    Total pages:3   Language:Japanese  

    researchmap

  • 『ルーヴル美術館展-17世紀ヨーロッパ絵画(広報用作品解説)』

    今井 澄子( Role: Joint translator)

    国立西洋美術館/京都市美術館; 日本テレビ  2008 

     More details

    Responsible for pages:nos.7、11、29、30、71  

    researchmap

  • 『オランダ絵画のイコノロジー テーマとモチーフを読み解く』(エディ・デ・ヨング著、小林頼子監訳)

    今井 澄子( Role: Joint translator第8章「シニフィエとしての箒ー図像解釈学からの一考察ー」第9章「心の休息は欄干とともにー一七世紀肖像画の中の建築モチーフー」)

    NHK出版  2005.10 

     More details

  • 『深読みアート美術館』(ロバート・カミング著、小林頼子監修)

    今井 澄子( Role: Joint translator ,  Original_author: 「アロン」「アバクス(算盤)」「アベル」「アブラハム」「アキレウス」ほか(合計250項目))

    六輝社  2003.10 

     More details

    Responsible for pages:284-312  

    researchmap

  • 『レンブラントとレンブラント派展』(幸福輝編)

    今井 澄子( Role: Joint translatorエリク・ヒンテルディング「聖書・神話主題をもつレンブラントのエッチング」)

    国立西洋美術館; NHK  2003.9 

     More details

▼display all

MISC

  • (解説)中世文化を作り、映し出す:第12章 美術と表象 Invited

    今井 澄子

    NewsPicks『西洋中世文化事典』を楽しむ!!   2025.4

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Article, review, commentary, editorial, etc. (other)  

    researchmap

  • (書評)木川弘美『異世界への憧憬――ヒエロニムス・ボスの三連画を読み解く』ありな書房、2023年

    今井 澄子

    図書新聞   ( 3588 )   2023.4

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • _ Reviewed

    IMAI Sumiko

    04   64 - 81   2023.3

     More details

    Authorship:Corresponding author   Language:Japanese   Publishing type:Rapid communication, short report, research note, etc. (bulletin of university, research institution)  

    researchmap

  • (事典項目)寄進者像 Invited Reviewed

    今井 澄子

    キリスト教文化事典編集委員会編『キリスト教文化事典』丸善出版   380 - 381   2022.8

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Article, review, commentary, editorial, etc. (other)  

    researchmap

  • -

    IMAI Sumiko

    ( 13 )   23 - 34   2021.11

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese  

    researchmap

  • a Invited

    Sumiko IMAI

    ( 3506 )   2021.7

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (新刊紹介)Katherine Anne Wilson, The Power of Textiles, Tapestries of the Burgundian Dominions (1363-1477), Turnhout, Brepols Publishers,[ Burgundica (BURG 26)], 2018, XII+221 p., 28 b/w ill., 2 b/w tables, €74,00.

    今井 澄子

    西洋中世研究   ( 12 )   174 - 175   2020.12

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • Book Review Invited

    Sumiko IMAI

    ( 3433 )   2020.2

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • Authority and Collection of Maximilian I Invited Reviewed

    Sumiko IMAI

    28 - 29   2019

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Article, review, commentary, editorial, etc. (other)  

    researchmap

  • RSA 2019 Toronto

    Michiko FUKAYA, Sumiko IMAI

    ( 36 )   620 - 623   2019

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Meeting report  

    researchmap

  • (新刊紹介)Cynthia J. BROWN, Anne-Marie LEGARE(eds.), Les femmes, la culture et les arts en Europe entre Moyen Age et Renaissance [Texte, Codex & Contexte (TCC 19)], Turnhout, Brepols Publishers,, 2016, VIII+560 p., 92 b/w ill. + 63 colour ill., €99.00.

    今井 澄子

    西洋中世研究   ( 10 )   229   2018.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (コラム)西洋絵画にみる土星 Invited

    今井 澄子

    三田評論   ( 1214 )   93   2018.8

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Article, review, commentary, editorial, etc. (other)  

    researchmap

  • (研究ノート)天国への願いー浄土真宗の極楽浄土との比較からー Invited Reviewed

    今井 澄子

    親鸞の水脈   特別号   119 - 128   2017.1

     More details

    Language:Japanese  

    researchmap

  • (新刊紹介)Lynn F. JACOBS, Opening Doors: The Early Netherlandish Triptych Reinterpreted, University Park, Pa. Pennsylvania State University Press, 2012, xv+357p., $99.95. Invited

    今井 澄子

    西洋中世研究   ( 7 )   181 - 181   2015.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (書評)森洋子編著『図説 ベルギー 美術と歴史の旅』 Invited

    今井 澄子

    新潟日報   2015.4

     More details

    Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (新刊紹介)Wim BLOCKMANS, Till-Holger BORCHERT, Nele GABRIËLS, Johan OOSTERMAN & Anne Van OOSTERWIJK (eds.), Staging the Court of Burgundy [Studies in Medieval and Early Renaissance Art History (HMSAH) 69], Turnhout, Brepols Publishers, 2013, IV+396 p., €115. Invited

    今井 澄子

    西洋中世研究   ( 5 )   162 - 163   2013.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (新刊紹介)Colum HOURIHANE (ed.), Looking Beyond: Visions, Dreams, and Insights in Medieval Art and History [Index of Christian Art Occasional Papers, XI], New Haven, University Park, Princeton University Press in association with Pennsylvania State University Invited

    今井 澄子

    西洋中世研究   ( 3 )   191 - 192   2011.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (新刊紹介)Till-Holger BORCHERT (ed.), Van Eyck to Dürer: The Influence of Early Netherlandish Painting on European Art, 1430-1530, London, Thames & Hudson, 2011, 552p., €55($75). Invited

    今井 澄子

    西洋中世研究   ( 3 )   174 - 175   2011.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.  

    researchmap

  • (コラム)ベルギーの城砦都市、ナミュールを訪ねて Invited Reviewed

    今井 澄子

    地中海学会月報   ( 274 )   6 - 6   2004.11

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Article, review, commentary, editorial, etc. (other)  

    researchmap

  • (展覧会評)ファン・エイクの時代、地中海世界と初期フランドル絵画 1430-1530--ブリュージュ市立美術館 2002年3月15日-2002年6月30日 Reviewed

    今井 澄子

    日仏美術学会会報   ( 22 )   55 - 61   2002

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Book review, literature introduction, etc.   Publisher:日仏美術学会  

    CiNii Books

    researchmap

▼display all

Presentations

  • Copies and Reproductions in Netherlandish Art, 1400–1800

    Sumiko IMAI, Junko AONO

    HNA (Historians of Netherlandish Art) Conference 2024  2024.7 

     More details

    Event date: 2024.7

    Language:English  

    researchmap

  • Research on Jan van Eyck with archival documents Invited

    IMAI Sumiko

    2022.8 

     More details

    Event date: 2022.8

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • 疫病と美術―14・15世紀フランスとネーデルラントの物語表現を中心に― Invited

    IMAI Sumiko

    2022.6 

     More details

    Event date: 2022.6

    Language:Japanese   Presentation type:Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • Comments on Till-Holger Borchert, The legacy of Jan van Eyck in the Burgundian Netherlands and the rest of Europe, c. 1440-1470 Invited

    IMAI Sumiko

    2022.3 

     More details

    Event date: 2022.3

    researchmap

  • 企画・運営『「空間」を読み解く―考古学と美術史学の視点から―』

    今井 澄子

    大阪大谷大学 歴史文化学科公開講座 

     More details

    Event date: 2019.10

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 「天国と地獄」の奇想 Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター横浜教室オンライン講座『ネーデルラント絵画にみる「天国と地獄」―ヤン・ファン・エイクからヒエロニムス・ボスへ―』  2025.12 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • ファン・エイク兄弟の《ヘントの祭壇画》

    今井 澄子

    大阪大谷大学ハルカスキャンパス公開講座『宗教画と権力―15世紀の西洋と中国を中心に』  2025.9 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 救済と天国への願い Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター横浜教室オンライン講座『ネーデルラント絵画にみる「天国と地獄」―ヤン・ファン・エイクからヒエロニムス・ボスへ―』  2025.9 

     More details

    Language:Japanese  

    researchmap

  • 「最後の審判」にみる天国と地獄 Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター横浜教室オンライン講座『ネーデルラント絵画にみる「天国と地獄」―ヤン・ファン・エイクからヒエロニムス・ボスへ―』  2025.6 

     More details

    Language:Japanese  

    researchmap

  • 「天国と地獄」の美術伝統 Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター横浜教室オンライン講座『ネーデルラント絵画にみる「天国と地獄」ーヤン・ファン・エイクからヒエロニムス・ボスへー』  2025.3 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • ネーデルラント絵画の「複製」 Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター横浜教室オンライン講座『ヤン・ファン・エイクからブリューゲルへ-ネーデルラント美術探究』  2024.9 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • ネーデルラント絵画の魅力 Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター横浜教室オンライン講座『ヤン・ファン・エイクからブリューゲルへ-ネーデルラント美術探究』  2024.9 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • _ Invited

    IMAI Sumiko

    2023.7 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • _ Invited

    IMAI Sumiko

    2023.5 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • ハプスブルク家によるネーデルラント・タピスリーの展示 Invited

    今井 澄子

    美術史学会西支部大会『失われた空間と美術』  2023.4 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • The Iconography of Coins in the Reign of Philip the Good, Duke of Burgundy Invited

    IMAI Sumiko

    Colloquium: Money, Medals and Coins as Embodiment of Values in Art  2023.3 

     More details

    Language:English   Presentation type:Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • 「ロヒール・ファン・デル・ウェイデン作《フィリップ善良公の肖像》の複製と「ブランド」をめぐる一考察」 Invited

    今井 澄子

    シンポジウム『15~18世紀ネーデルラントとオランダ美術における複製/コピー』  2023.3 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Symposium, workshop panel (nominated)  

    researchmap

  • ネーデルラント美術の「天国と地獄」ー《ボーヌの祭壇画》を読み解くー Invited

    今井 澄子

    朝日カルチャーセンター中之島教室講座「天国と地獄」  2022.9 

     More details

    Language:Japanese  

    researchmap

  • - Invited

    IMAI Sumiko

    2021.9 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • Charles V's Los Honores Tapestries in the Spanish Empire International conference

    Sumiko IMAI

    annual meeting of the Renaissance Society of America (RSA)  2019.3 

     More details

    Language:English   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • Netherlandish Art and Artists in Spain, 1400-1600 International conference

    Michiko FUKAYA, Sumiko IMAI

    Renaissance Society of America (RSA)  2019.3 

     More details

    Language:English   Presentation type:Symposium, workshop panel (public)  

    researchmap

  • 16世紀のスペイン宮廷におけるフランドル・タピスリー カール5世と《名誉のタピスリー》連作を中心に Invited

    今井 澄子

    公開研究会「帝国スペイン、交通する美術」/スペイン・ラテンアメリカ美術史研究会  2018.7 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (invited, special)  

    researchmap

  • 西洋絵画にみる四季のイメージ

    今井 澄子

    大阪大谷大学ハルカスキャンパス講座『美術にみる四季のイメージ』  2018.7 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 祈禱者像の聖と俗―初期フランドル絵画の「モデル」をめぐって― Invited

    今井 澄子

    三田芸術学会  2018.3 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (invited, special)  

    researchmap

  • 15~16世紀のヨーロッパ宮廷におけるフランドル・タピスリーの流行について Invited

    今井 澄子

    ベルギーと日本 美術研究会  2018.3 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (invited, special)  

    researchmap

  • フィリップ善良公の祈祷者像と初期ネーデルラント絵画

    今井 澄子

    日仏美術学会第146回例会『初期ネーデルラント美術研究の現在』  2018.2 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • ブルゴーニュ公妃マーガレット・オブ・ヨークの祈禱者像 Invited International conference

    今井 澄子

    ネーデルラント美術研究会『フランス/フランドル写本の精華』  2017.11 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • 「モデル」の伝播―ハンス・メムリンク作《ダンの三連画》とイングランドにおけるフランドル美術の受容をめぐって―

    今井 澄子

    第68回美学会全国大会  2017.10 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • フランドル美術の魅力 Invited

    今井 澄子

    株式会社ワールド航空サービス『フランドル美術講座』  2017.1 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 西洋における聖母マリアのイメージ

    今井 澄子

    大阪大谷大学歴史文化学科公開講座『聖なるもののイメージ』  2016.10 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 初期フランドル絵画の祈禱者像 Invited

    今井 澄子

    花王芸術・科学財団 平成27年度(第10回) 美術に関する研究奨励賞 受賞記念講演  2016.4 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (invited, special)  

    researchmap

  • 初期フランドル絵画の祈禱者像―「同一パネル内で聖母子へ祈る祈禱者」とそのモデルをめぐって― Invited

    今井 澄子

    ネーデルラント美術研究会  2015.7 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (invited, special)  

    researchmap

  • 西洋絵画にみる聖と俗―初期フランドルの祈祷者像―

    今井 澄子

    大阪大谷大学ハルカスキャンパス講座『聖なるもののイメージ』  2015.7 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 美術で読み解くブルゴーニュ公国の歴史文化

    今井 澄子

    はびきの市民大学講座『歴史文化学の世界』  2014.11 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 《エステルのタペストリー》の政治的役割―ブルゴーニュ公シャルル・ル・テメレールの結婚式(1468年)におけるイメージ戦略をめぐって

    今井 澄子

    美術史学会西支部例会  2014.9 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • ブルゴーニュ公国の美術―フィリップ善良公の注文作品を中心に―

    今井 澄子

    第14回大阪大谷大学文化財学会  2014.2 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 西洋のキリスト教美術にみる「他界」―《ボーヌの祭壇画》と宰相ニコラ・ロラン

    今井 澄子

    大阪大谷大学文化財学科公開講座『他界観―東西文化が紡ぐ「あの世」のイメージ』  2013.10 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Public lecture, seminar, tutorial, course, or other speech  

    researchmap

  • 聖母子への祈り―15世紀前半のフランドル絵画における祈禱者表現の研究― Invited

    今井 澄子

    第7回ネーデルラント美術研究会  2009.12 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • 15世紀フランドル絵画におけるヴィジョン表現―中世末期のキリスト教社会におけるイメージの役割をめぐる一考察―

    今井 澄子

    第1回西洋中世学会  2009.6 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • 15世紀フランドルにおける絵画と彫刻―<描かれた彫像>の登場と受容を例に―

    今井 澄子

    第3回ネーデルラント美術研究会  2007.10 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • 初期フランドル絵画における「擬装」肖像画の保守性と革新性―ロヒール・ファン・デル・ウェイデン作《聖母子を描く聖ルカ》を中心に―

    今井 澄子

    第102回日仏美術学会例会  2006.11 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • ロベール・カンパン作《太陽の聖母子》―その図像系譜と機能の多層性をめぐって―

    今井 澄子

    美術史学会東支部例会  2005.3 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

  • ヤン・ファン・エイク作《ロランの聖母子》の成立過程と機能

    今井 澄子

    美学会第52回全国大会  2001.10 

     More details

    Language:Japanese   Presentation type:Oral presentation (general)  

    researchmap

▼display all

Awards

  • Achievements in Education

    2017.7   Osaka Ohtani University  

    Sumiko IMAI

     More details

  • 平成27年度(第10回) 美術に関する研究奨励賞

    2016.4   花王芸術・科学財団  

    今井 澄子

     More details

Research Projects

  • 歴代ネーデルラント総督の美術蒐集研究:複合国家のアイデンティティ表象とその変遷

    Grant number:23K25281  2023.4 - 2028.3

    日本学術振興会  科学研究費助成事業  基盤研究(B)

    深谷 訓子, 岡田 裕成, 平川 佳世, 中田 明日佳, 今井 澄子, 加来 奈奈

      More details

    Grant amount:\18200000 ( Direct Cost: \14000000 、 Indirect Cost:\4200000 )

    researchmap

  • 『北方近世美術叢書V ネーデルラント美術の宇宙』

    2020

    公益財団法人鹿島美術財団  美術に関する出版の援助 

      More details

    Authorship:Principal investigator 

    researchmap

  • 15世紀のブルゴーニュ宮廷美術における肖像の「ブランド」をめぐる総合的研究

    2019.4 - 2023.3

    科学研究費補助金 基盤研究(C) 

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

  • RSA 2019 Toronto

    2019.3

    公益財団法人 鹿島美術財団  美術に関する国際交流の援助(国際会議出席) 

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

  • The Spanish Global Empire and "Arts In Between"

    Grant number:17H02294  2017.4 - 2022.3

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B)  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Okada Hiroshige

      More details

    Authorship:Coinvestigator(s) 

    Grant amount:\16640000 ( Direct Cost: \12800000 、 Indirect Cost:\3840000 )

    After two outstanding historical achievements realized in 1492, the completion of "Reconquista" and the discovery of an ocean route to the "New Continent", Spain followed a path to construct a global empire. This empire was a space of cultural exchange where various kinds of iconographical images, representational style, and artistic materials and techniques circulated. Those elements of different origins ware occasionally combined, and were manipulated and appropriated out of their own historical context. This research project examined systematically the aspects of such "arts in between" from the point of view of historical contexts as well as of geographical expansion. The fruit will be published in May, 2022.

    researchmap

  • 「モデル」の変容―ブルゴーニュ公の祈祷者像と初期フランドル絵画―

    2014.4 - 2017.3

    科学研究費補助金 若手研究(B) 

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

  • 聖母子への祈り―15世紀前半のフランドル絵画における祈祷者表現の研究―

    2014.4 - 2015.3

    大阪大谷大学  特別研究費(出版助成) 

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

  • 初期フランドル絵画における祈禱者像の「モデル」

    2012.8 - 2014.3

    科学研究費補助金 研究活動スタート支援 

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

  • 初期フランドル絵画における「アウグストゥスの幻視」―その図像と機能の変容について―

    2010.4 - 2011.3

    鹿島美術財団  美術に関する調査研究の助成 

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    researchmap

  • Collection as a Text : The Formation of Art Collecting and its Readings

    Grant number:19320030  2007.4 - 2010.3

    Japan Society for the Promotion of Science  Grants-in-Aid for Scientific Research  Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    TOYAMA Kouichi, IDE Kanako, KANAYAMA Hiromasa, KANEHARA Yukiko, HOSONO Kiyo, MOCHIZUKI Noriko, SUEYOSHI Yuuji

      More details

    Grant type:Competitive

    We comprehensively examined the practice of art collecting in Europe from antiquity to the early modern period and demonstrated the validity of investigating art history from such a perspective. Namely, we examined the practice of collecting reliquaries, jewelry, paintings, sculptures, and crafts, covering a wide range of locations and periods including the Gardens of Sallust in Ancient Rome, the Duchy of Burgundy, Italy from the 13th to 17th centuries, as well as France and Spain from the 17th to 18th centuries. Furthermore, we discussed a variety of related issues such as the description and classification of inventories, establishment of new genres, display and preservation, politics, and reevaluation of past artists.

    researchmap

  • 15世紀フランドル絵画の宗教的・社会的役割-ファン・エイクとその後継者を中心に

    Grant number:03J09061  2003.4 - 2005.3

    日本学術振興会  科学研究費補助金 日本学術振興会特別研究員(DC2)  特別研究員奨励費

    今井 澄子

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    15世紀フランドル絵画の社会的・宗教的役割を検討する上で、ヤン・ファン・エイク作の《ロランの聖母子》は、注文主表現の革新性と機能の重層性という点で、ひとつの指標となる作品である。研究者代表は《ロランの聖母子》を中心としたファン・エイク作品と後の世代への展開を分析しつつ、ファン・エイクと同時代に活躍したフランドルの画家ロベール・カンパン(フレマールの画家)との比較検討も進めた。特にカンパンの《太陽の聖母子》を取り上げたのは、この作品が過去に注目されてこなかった上に、聖母子に向かい合う祈祷者の表現が、《ロランの聖母子》とは異なる役割の特殊性・革新性を有しているように思われるからである。
    分析の結果、《太陽の聖母子》には祈祷者の権威を暗示する表現が見られ、ファン・エイク作品と同様に注文主の積極的な関与が伺えること、また、聖母子の表現には当時議論の盛り上がっていた「無原罪の御宿り」を支持する役割が付与されていることが新たに明らかになった。聖母子の表現は、シクストゥスIV世が「無原罪の御宿り」を推進したこともあり、15世紀後半以降のフランドル絵画に普及していく。《太陽の聖母子》は注文主の意図を強く反映した、15世紀前半のフランドル絵画の革新的な風潮を示す例として捉えられるが、一方で聖母子の出現を自然と超自然の均衡の中で描く表現などには《ロランの聖母子》と比べると保守的な特徴も残しており、改めてファン・エイクという画家の先進性が示される結果となった。以上の研究の成果はベルギー、ブリュッセル自由大学の考古学・美術史学科の紀要に間もなく発表される予定である。

    researchmap

▼display all

Teaching Experience

▼display all